Банкнота 50 лемпир (Гондурас)

Синяя печать на многоцветном фоновом рисунке. В центре справа — портрет Хуана Мануэля Гальвеса Дурона; справа — штаб-квартира BANADESA (Национального банка сельскохозяйственного развития). Два чёрных серийных номера; левый номер напечатан вертикально, цифры в нём возрастают в размере. В центре — совмещающийся печатный элемент с майянским символом. Письменность: латиница Надписи: REPUBLICA DE HONDURAS — РЕСПУБЛИКА ГОНДУРАС 50 — 50 BANCO CENTRAL DE HONDURAS — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК ГОНДУРАСА JUAN MANUEL GALVEZ D. — ХУАН МАНУЭЛЬ ГАЛЬВЕС Д. FUNDADOR DE LA BANCA NACIONAL — ОСНОВАТЕЛЬ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА 28 DE DICIEMBRE DE 2016 — 28 ДЕКАБРЯ 2016 ГОДА MANUEL DE JESÚS BAUTISTA FLORES — МАНУЭЛЬ ДЕ ХЕСУС БАУТИСТА ФЛОРЕС PRESIDENTE — ПРЕЗИДЕНТ HÉCTOR MÉNDEZ CÁLIX — ЭКТОР МЕНДЕС КАЛИКС GERENTE — ДИРЕКТОР WILFREDO CERRATO R. — ВИЛЬФРЕДО СЕРРАТО Р. SECRETARIO DE FINANZAS — МИНИСТР ФИНАНСОВ CICUENTA LEMPIRAS — ПЯТЬДЕСЯТ ЛЕМПИР Перевод: Республика Гондурас 50 Центральный банк Гондураса Хуан Мануэль Гальвес Д., основатель Национального банка 28 декабря 2016 года Мануэль де Хесус Баутиста Флорес, президент Эктор Мендес Каликс, директор Вильфредо Серрато Р., министр финансов Пятьдесят лемпир

Хуан Мануэль Гальвес Д. и цифра 50.

На оборотной стороне изображено новое здание банка.