Банкноты Белиз

Изображено: Синяя печать, многоцветный фоновый рисунок; красные и чёрные серийные номера. В центре справа — обращённый вперёд бюст королевы Елизаветы II в Владимирской тиаре. Справа — цветок барвинка (Catharanthus sp.), в центре — королевская рыба-триггер (Balistes vetula) и королевская рыба-ангел (Holacanthus ciliaris). Внизу по центру — герб Белиза. В верхнем левом углу — нефритовая голова. В нижней правой части — просветный элемент с изображением тукана желтоклювого. Слева — металлическая фольга с изображением тукана. Защитная нить с окошками. Письменность: латиница Надписи: CENTRAL BANK OF BELIZE — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК БЕЛИЗА ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT, 1982 — ВЫПУЩЕНА В СООТВЕТСТВИИ С ЗАКОНОМ О ЦЕНТРАЛЬНОМ БАНКЕ БЕЛИЗА 1982 ГОДА ONE HUNDRED DOLLARS — СТО ДОЛЛАРОВ LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — ЗАКОННОЕ ПЛАТЁЖНОЕ СРЕДСТВО ДЛЯ ОПЛАТЫ ЛЮБОЙ СУММЫ В БЕЛИЗЕ Перевод: «Я процветаю в тени».

Изображено: Синяя и красная печать, многоцветный фоновый рисунок. В центре — седлоклюв (Jabiru mycteria), бурый пеликан (Pelecanus occidentalis) и красноногая олуша (Sula sula); справа — великолепный фрегат (Fregata magnificens), синешапочный попугай (Amazona farinosa) и королевский гриф (Sarcoramphus papa). В центре слева — тукан (Ramphastidae sp.) над центральноамериканским тапиром (Tapirus bairdii). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза One Hundred Dollars — Сто долларов BIRDS OF BELIZE — ПТИЦЫ БЕЛИЗА $100 — 100 долларов THOMAS DE LA RUE AND COMPANY LIMITED — ТОМАС ДЕ ЛА РЮ И КОМПАНИЯ, ООО

Изображено: Надписи на английском языке, синий цвет. Слева — портрет Джорджа Кэдла Прайса; вверху — герб; королевская рыба-триггер (Balistes vetula); номинал в виде совмещающегося элемента. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года One Hundred Dollars — Сто долларов LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе BELIZE, 1st. FEBRUARY 2025 — Белиз, 1 февраля 2025 года $100 — 100 долларов

Изображено: Синяя печать, многоцветный фоновый рисунок. Надписи на английском языке; номинал в виде совмещающегося элемента; бисса (вид морской черепахи); Большая голубая дыра; две французские рыбы-ангелы; усатая акула-нянька (Ginglymostoma cirratum); мозговой коралл (Diploria labyrinthiformis). Голографическая полоса из фольги с изображениями тукана желтоклювого и биссы. Защитная нить с окошками и деметаллизированным изображением длиннорылого морского конька. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize $100 — Центральный банк Белиза, 100 долларов BELIZE JUNGLE LIFE — ЖИВОТНЫЙ МИР ДЖУНГЛЕЙ БЕЛИЗА

Изображено: Фиолетовая печать, многоцветный фоновый рисунок; красные и чёрные серийные номера. В центре справа — обращённый вперёд бюст королевы Елизаветы II в Владимирской тиаре. Слева — человек в лодке, на заднем плане — разводной мост Белиз-Сити; в центре — королевская рыба-триггер (Balistes vetula) и королевская рыба-ангел (Holacanthus ciliaris). Внизу по центру — герб Белиза. В верхнем левом углу — нефритовая голова. В нижней правой части — просветный элемент с изображением металлических конструкций на перилах разводного моста Белиз-Сити. Защитная нить с окошками. Вверху слева — металлическая фольга с изображением королевской рыбы-ангела. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года FIFTY — ПЯТЬДЕСЯТ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе GOVERNOR — Управляющий FINANCIAL SECRETARY — Финансовый секретарь DIRECTOR — Директор BELIZE, 1st. DECEMBER 2016 — Белиз, 1 декабря 2016 года SUB • UMBRA • FLOREO — Я процветаю в тени $50 — 50 долларов Перевод: «Я процветаю в тени».

Изображено: Фиолетовая и розовая печать, многоцветный фоновый рисунок. В центре — разводной мост Белиз-Сити. Справа — люди, вращающие ручной механизм моста. На заднем плане — подвесной мост Хоксворт в Сан-Игнасио, Белиз. В центре слева — тукан (Ramphastidae sp.) над центральноамериканским тапиром (Tapirus bairdii). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза Fifty Dollars — Пятьдесят долларов BRIDGES OF BELIZE — МОСТЫ БЕЛИЗА $50 — 50 долларов DE LA RUE — ДЕ ЛА РЮ

Изображено: Надписи на английском языке, бордовый цвет. Слева — портрет Филипа Голдсона; вверху — герб; храм Масок в Ламанае; номинал в виде совмещающегося элемента. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года Fifty Dollars — Пятьдесят долларов LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе BELIZE, 1st. FEBRUARY 2025 — Белиз, 1 февраля 2025 года $50 — 50 долларов

Изображено: Бордовая печать, многоцветный фоновый рисунок. Надписи на английском языке; верхняя часть руин майя Каана в Караколе; руины Эль-Кастильо в Шунантуниче; фрагмент восточного фриза Шунантунича. Голографическая полоса из фольги с изображениями тукана желтоклювого и храма Масок в Ламанае. Защитная нить с окошками. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize $50 — Центральный банк Белиза, 50 долларов ARCHAEOLOGICAL ATTRACTIONS — АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ

Изображено: Коричневая печать, многоцветный фоновый рисунок; красные и чёрные серийные номера. В центре справа — обращённый вперёд бюст королевы Елизаветы II в Владимирской тиаре. Слева — обращённый вперёд ягуар (Panthera onca) на ветке дерева, в центре — королевская рыба-триггер (Balistes vetula) и королевская рыба-ангел (Holacanthus ciliaris). В нижней левой части — герб Белиза и серебристая рыба, обращённая влево. В верхнем левом углу — нефритовая голова. В нижней правой части — просветный элемент с изображением центральноамериканского тапира (Tapirus bairdii). Защитная нить с окошками. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года TWENTY — ДВАДЦАТЬ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе GOVERNOR — Управляющий FINANCIAL SECRETARY — Финансовый секретарь DIRECTOR — Директор BELIZE, 1st. JUNE 1997 — Белиз, 1 июня 1997 года SUB • UMBRA • FLOREO — Я процветаю в тени $20 — 20 долларов Перевод: «Я процветаю в тени».

Изображено: Коричневая и оранжевая печать, многоцветный фоновый рисунок. В центре и справа изображены неотропическая плодоядная летучая мышь (Artibeus sp.), кинкажу (Potos flavus), чёрный ревун (Alouatta pigra), ошейниковый пекари (Dicotyles tajacu), северный тамандуа (Tamandua mexicana), красный мазама (Mazama americana), кольцехвост (Bassariscus astutus) и голова ягуара (Panthera onca). В центре слева — тукан (Ramphastidae sp.) над центральноамериканским тапиром (Tapirus bairdii). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза Twenty Dollars — Двадцать долларов ANIMALS OF BELIZE — ЖИВОТНЫЕ БЕЛИЗА $20 — 20 долларов THOMAS DE LA RUE AND COMPANY LIMITED — ТОМАС ДЕ ЛА РЮ И КОМПАНИЯ, ООО

Изображено: Надписи на английском языке, коричневый цвет. Слева — портрет Джорджа Кэдла Прайса; вверху — герб; центральноамериканский тапир (Tapirus bairdii); номинал в виде совмещающегося элемента. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT, 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года Twenty Dollars — Двадцать долларов LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе BELIZE, 1st. FEBRUARY 2025 — Белиз, 1 февраля 2025 года $20 — 20 долларов

Изображено: Коричневая печать, многоцветный фоновый рисунок. Надписи на английском языке; номинал в виде совмещающегося элемента; ягуар (Panthera onca); зелёная игуана. Голографическая полоса из фольги с изображением голубой морфо. Защитная нить с окошками и деметаллизированным изображением тукана желтоклювого. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize $20 — Центральный банк Белиза, 20 долларов BELIZE JUNGLE LIFE — ЖИВОТНЫЙ МИР ДЖУНГЛЕЙ БЕЛИЗА

Изображено: Чёрная печать, многоцветный фоновый рисунок; чёрные и красные серийные номера. В центре справа — обращённый вперёд бюст королевы Елизаветы II в Владимирской тиаре. Слева — часовая башня здания суда Белиз-Сити, в центре — королевская рыба-триггер (Balistes vetula) и королевская рыба-ангел (Holacanthus ciliaris). В нижней левой части — герб Белиза и серебристая рыба, обращённая влево. В верхнем левом углу — нефритовая голова. В нижней правой части — просветный элемент с изображением часовой башни здания суда Белиз-Сити. В центре — защитная нить с окошками. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года TEN — ДЕСЯТЬ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе GOVERNOR — Управляющий FINANCIAL SECRETARY — Финансовый секретарь DIRECTOR — Директор BELIZE, 1st. MARCH 1996 — Белиз, 1 марта 1996 года SUB • UMBRA • FLOREO — Я процветаю в тени $10 — 10 долларов Перевод: «Я процветаю в тени».

Изображено: Чёрная и красная печать, многоцветный фоновый рисунок. В центре — Дом правительства и здание суда, справа — собор Святого Иоанна. В центре слева — тукан (Ramphastidae sp.) над центральноамериканским тапиром (Tapirus bairdii). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза Ten Dollars — Десять долларов GOVERNMENT HOUSE 1910 — ДОМ ПРАВИТЕЛЬСТВА, 1910 ГОД COURT HOUSE 1910 — ЗДАНИЕ СУДА, 1910 ГОД ST. JOHN'S CATHEDRAL , C. 1910 — СОБОР СВЯТОГО ИОАННА, ОК. 1910 ГОДА $10 — 10 долларов THOMAS DE LA RUE AND COMPANY LIMITED — ТОМАС ДЕ ЛА РЮ И КОМПАНИЯ, ООО

Изображено: Надписи на английском языке, зелёный цвет. Слева — портрет Филипа Голдсона; вверху — герб; зелёная кваква (Butorides virescens); номинал в виде совмещающегося элемента. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года Ten Dollars — Десять долларов LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе BELIZE, 1st. FEBRUARY 2025 — Белиз, 1 февраля 2025 года $10 — 10 долларов

Изображено: Зелёная печать, многоцветный фоновый рисунок. Надписи на английском языке; номинал в виде совмещающегося элемента; тукан желтоклювый, сидящий на ветке; колибри-отшельник длинноклювый собирает нектар; колибри чешуйчатогрудый в полёте. Голографическая полоса из фольги с изображениями тукана желтоклювого и алого ара. Защитная нить с окошками и деметаллизированным изображением тукана желтоклювого. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize $10 — Центральный банк Белиза, 10 долларов BIRDS OF BELIZE — ПТИЦЫ БЕЛИЗА

Изображено: Красная печать, многоцветный фоновый рисунок; чёрные и красные серийные номера. В центре справа — обращённый вперёд бюст королевы Елизаветы II в Владимирской тиаре. Слева — обращённая влево голова Томаса Поттса, в центре — королевская рыба-триггер (Balistes vetula) и королевская рыба-ангел (Holacanthus ciliaris). В нижней левой части — герб Белиза и серебристая рыба, обращённая влево. В верхнем левом углу — нефритовая голова. В нижней правой части — просветный элемент с изображением корабля HMS Merlin. В центре — защитная нить с окошками. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года FIVE — ПЯТЬ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе GOVERNOR — Управляющий FINANCIAL SECRETARY — Финансовый секретарь DIRECTOR — Директор BELIZE, 1st. MARCH 1996 — Белиз, 1 марта 1996 года SUB • UMBRA • FLOREO — Я процветаю в тени $5 — 5 долларов Перевод: «Я процветаю в тени».

Изображено: Красная печать, многоцветный фоновый рисунок. Слева — загон для купания и пушка, в центре — летняя резиденция, гробница Томаса Потта и карта острова Сент-Джорджс-Кей. В центре слева — тукан (Ramphastidae sp.) над центральноамериканским тапиром (Tapirus bairdii). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза Five Dollars — Пять долларов ST. GEORGE'S CAYE — ОСТРОВ СЕНТ-ДЖОРДЖС-КЕЙ $5 — 5 долларов DE LA RUE — ДЕ ЛА РЮ

Изображено: Надписи на английском языке, красный цвет. Слева — портрет Джорджа Кэдла Прайса; вверху — герб; в центре — здание Национальной ассамблеи на площади Независимости в Бельмопане; номинал в виде совмещающегося элемента. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года Five Dollars — Пять долларов LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе BELIZE, 1st. FEBRUARY 2025 — Белиз, 1 февраля 2025 года $5 — 5 долларов

Изображено: Красная печать, многоцветный фоновый рисунок. Надписи на английском языке; номинал в виде совмещающегося элемента; полуостров Белиз-Сити и ручей Холовер-Крик; здание Верховного суда в Белиз-Сити; собор Святого Иоанна в Белиз-Сити. Голографическая защитная нить PureImage с окошками и куполом Верховного суда Белиза. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize $5 — Центральный банк Белиза, 5 долларов HISTORICAL BUILDINGS OF BELIZE — ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗДАНИЯ БЕЛИЗА

Изображено: Фиолетовая печать, многоцветный фоновый рисунок; красные и чёрные серийные номера. В центре справа — обращённый вперёд бюст королевы Елизаветы II в Владимирской тиаре. Слева — стела из археологического комплекса Ним-Ли-Пунит, в центре — королевская рыба-триггер (Balistes vetula) и королевская рыба-ангел (Holacanthus ciliaris). В нижней левой части — герб Белиза и серебристая рыба, обращённая влево. В верхнем левом углу — нефритовая голова. В нижней правой части — просветный элемент с изображением арки из археологического комплекса Шунантунич. Защитная нить с окошками. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года TWO — ДВА DOLLARS — ДОЛЛАРА LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе GOVERNOR — Управляющий FINANCIAL SECRETARY — Финансовый секретарь DIRECTOR — Директор BELIZE, 1st. NOVEMBER 2014 — Белиз, 1 ноября 2014 года SUB • UMBRA • FLOREO — Я процветаю в тени $2 — 2 доллара Перевод: «Я процветаю в тени».

Изображено: Фиолетовая и красная печать, многоцветный фоновый рисунок. Справа — руины Лубаантуна, в центре — археологические комплексы Шунантунич и Алтун-Ха. В центре слева — тукан (Ramphastidae sp.) над центральноамериканским тапиром (Tapirus bairdii). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза Two Dollars — Два доллара ALTUN HA — АЛТУН-ХА XUNANTUNICH — ШУНАНТУНИЧ LUBAANTUN — ЛУБААНТУН MAYA RUINS OF BELIZE — РУИНЫ МАЙЯ В БЕЛИЗЕ $2 — 2 доллара DE LA RUE — ДЕ ЛА РЮ

Изображено: Надписи на английском языке, фиолетовый цвет. Слева — портрет Филипа Голдсона; вверху — герб; в центре справа — водопад Антилопа в национальном парке Мэйфлауэр-Бокавина; номинал в виде совмещающегося элемента. Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize — Центральный банк Белиза ISSUED UNDER AUTHORITY OF THE CENTRAL BANK OF BELIZE ACT. 1982 — Выпущена в соответствии с Законом о Центральном банке Белиза 1982 года Two Dollars — Два доллара LEGAL TENDER FOR THE PAYMENT IN BELIZE OF ANY AMOUNT — Законное платёжное средство для оплаты любой суммы в Белизе BELIZE, 1st. FEBRUARY 2025 — Белиз, 1 февраля 2025 года $2 — 2 доллара

Изображено: Фиолетовая печать, многоцветный фоновый рисунок. Надписи на английском языке; номинал в виде совмещающегося элемента; водопад Саподилла в национальном парке Элихио Панти; водопад «Тысяча футов» в округе Кайо. Голографическая защитная нить PureImage с окошками и изображением чёрной орхидеи (Prosthechea cochleata). Письменность: латиница Надписи: Central Bank of Belize $2 — Центральный банк Белиза, 2 доллара WATERFALLS AND RIVERS OF BELIZE — ВОДОПАДЫ И РЕКИ БЕЛИЗА