RUBYL.RU
Кения

Банкноты Кения

Кенийский шиллинг • KES

Как выглядят банкноты (Кенийский шиллинг) и каким номиналом бывают

1000 шиллингов

2003–2010
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовый и тёмно-зелёный на многоцветной подложке в оттенках бежевого, светло-зелёного и серого; серийные номера красные и чёрные.
Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру
Письменность: латиница
Надписи:
1000
BANK KUU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
HARAMBEE — «Все вместе!»
LEGAL TENDER FOR ONE THOUSAND SHILLINGS — Законное платёжное средство: тысяча шиллингов
SHILIGI ELFU MOJA — «Тысяча шиллингов»
THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении
MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Центральный банк Кении
Все вместе
Тысяча шиллингов

Изображено: Тёмно-фиолетовый и тёмно-зелёный на многоцветной подложке в оттенках бежевого, светло-зелёного и серого; серийные номера красные и чёрные. Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру Письменность: латиница Надписи: 1000 BANK KUU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении HARAMBEE — «Все вместе!» LEGAL TENDER FOR ONE THOUSAND SHILLINGS — Законное платёжное средство: тысяча шиллингов SHILIGI ELFU MOJA — «Тысяча шиллингов» THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Центральный банк Кении Все вместе Тысяча шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовый, коричневый и тёмно-зелёный на многоцветной подложке в оттенках светло-зелёного и серого.
Слоны и цапля в центре, на заднем плане водяные буйволы.
Письменность: латиница
Надписи: 1000

Изображено: Тёмно-фиолетовый, коричневый и тёмно-зелёный на многоцветной подложке в оттенках светло-зелёного и серого. Слоны и цапля в центре, на заднем плане водяные буйволы. Письменность: латиница Надписи: 1000

1000 шиллингов (вар. 2)

2019–2024
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова слона внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
1000
HARAMBEE — «Все вместе!»
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
LEGAL TENDER FOR ONE THOUSAND SHILLINGS — Законное платёжное средство: тысяча шиллингов
SHILINGI ELFU MOJA — «Тысяча шиллингов»
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Все вместе
Центральный банк Кении
Тысяча шиллингов

Изображено: Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова слона внизу справа Письменность: латиница Надписи: 1000 HARAMBEE — «Все вместе!» BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении LEGAL TENDER FOR ONE THOUSAND SHILLINGS — Законное платёжное средство: тысяча шиллингов SHILINGI ELFU MOJA — «Тысяча шиллингов» FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Все вместе Центральный банк Кении Тысяча шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Здание парламента в центре слева, голубь с оливковой ветвью внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
1000
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
PARLIAMENT - BUNGE — Парламент (bunge — «парламент»)
ONE THOUSAND SHILLINGS — Тысяча шиллингов
SHILINGI ELFU MOJA — «Тысяча шиллингов»
Перевод:
Центральный банк Кении
Парламент
Тысяча шиллингов

Изображено: Здание парламента в центре слева, голубь с оливковой ветвью внизу справа Письменность: латиница Надписи: 1000 BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении PARLIAMENT - BUNGE — Парламент (bunge — «парламент») ONE THOUSAND SHILLINGS — Тысяча шиллингов SHILINGI ELFU MOJA — «Тысяча шиллингов» Перевод: Центральный банк Кении Парламент Тысяча шиллингов

500 шиллингов

2003–2010
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру
Письменность: латиница
Надписи:
500
BANK KUU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
HARAMBEE — «Все вместе!»
LEGAL TENDER FOR FIVE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьсот шиллингов
SHILINGI MIA TANO — «Пятьсот шиллингов»
THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении
MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Центральный банк Кении
Все вместе
Пятьсот шиллингов

Изображено: Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру Письменность: латиница Надписи: 500 BANK KUU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении HARAMBEE — «Все вместе!» LEGAL TENDER FOR FIVE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьсот шиллингов SHILINGI MIA TANO — «Пятьсот шиллингов» THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Центральный банк Кении Все вместе Пятьсот шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Здание парламента слева в центре, щит и копья внизу справа
Письменность: латиница
Надписи: 500

Изображено: Здание парламента слева в центре, щит и копья внизу справа Письменность: латиница Надписи: 500

500 шиллингов (вар. 2)

2019–2024
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова льва внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
500
HARAMBEE — «Все вместе!»
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
LEGAL TENDER FOR FIVE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьсот шиллингов
SHILINGI MIA TANO — «Пятьсот шиллингов»
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Все вместе
Центральный банк Кении
Пятьсот шиллингов

Изображено: Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова льва внизу справа Письменность: латиница Надписи: 500 HARAMBEE — «Все вместе!» BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении LEGAL TENDER FOR FIVE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьсот шиллингов SHILINGI MIA TANO — «Пятьсот шиллингов» FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Все вместе Центральный банк Кении Пятьсот шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Слоны и жирафы, идущие вправо, в центре слева, голова льва в центре, голубь с оливковой ветвью внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
500
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
TOURISM - UTALII — Туризм (utalii — «туризм»)
WILDLIFE - WANYAMA WA PORI — Дикая природа (wanyama wa pori — «дикие животные»)
LION - SIMBA — Лев (simba — «лев»)
FIVE HUNDRED SHILLINGS — Пятьсот шиллингов
SHILINGI MIA TANO — «Пятьсот шиллингов»
Перевод:
Центральный банк Кении
Туризм, дикая природа, лев
Пятьсот шиллингов

Изображено: Слоны и жирафы, идущие вправо, в центре слева, голова льва в центре, голубь с оливковой ветвью внизу справа Письменность: латиница Надписи: 500 BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении TOURISM - UTALII — Туризм (utalii — «туризм») WILDLIFE - WANYAMA WA PORI — Дикая природа (wanyama wa pori — «дикие животные») LION - SIMBA — Лев (simba — «лев») FIVE HUNDRED SHILLINGS — Пятьсот шиллингов SHILINGI MIA TANO — «Пятьсот шиллингов» Перевод: Центральный банк Кении Туризм, дикая природа, лев Пятьсот шиллингов

200 шиллингов

2004–2010
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру
Письменность: латиница
Надписи:
200
BANKI KUU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
HARAMBEE — «Все вместе!»
LEGAL TENDER FOR TWO HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: двести шиллингов
SHILINGI MIA MBILI — «Двести шиллингов»
THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении
MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Центральный банк Кении
Все вместе
Двести шиллингов

Изображено: Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру Письменность: латиница Надписи: 200 BANKI KUU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении HARAMBEE — «Все вместе!» LEGAL TENDER FOR TWO HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: двести шиллингов SHILINGI MIA MBILI — «Двести шиллингов» THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Центральный банк Кении Все вместе Двести шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Три сборщицы хлопка, холмы на заднем плане
Письменность: латиница
Надписи: 200

Изображено: Три сборщицы хлопка, холмы на заднем плане Письменность: латиница Надписи: 200

200 шиллингов (вар. 2)

2019–2024
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова носорога внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
200
HARAMBEE — «Все вместе!»
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
LEGAL TENDER FOR TWO HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: двести шиллингов
SHILINGI MIA MBILI — «Двести шиллингов»
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Все вместе
Центральный банк Кении
Двести шиллингов

Изображено: Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова носорога внизу справа Письменность: латиница Надписи: 200 HARAMBEE — «Все вместе!» BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении LEGAL TENDER FOR TWO HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: двести шиллингов SHILINGI MIA MBILI — «Двести шиллингов» FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Все вместе Центральный банк Кении Двести шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Врач с медсестрой и младенцем слева, учитель с учениками в центре, спортсмены с флагом Кении справа от центра, голубь с оливковой ветвью внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
200
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
HEALTH SERVICES - HUDUMA ZA AFYA — Медицинские услуги (huduma za afya — «услуги здравоохранения»)
EDUCATION - ELMU — Образование (elmu — «знание»)
SPORTS - MICHEZO — Спорт (michezo — «игры»)
TWO HUNDRED SHILLINGS — Двести шиллингов
SHILINGI MIA MBILI — «Двести шиллингов»
Перевод:
Центральный банк Кении
Здравоохранение, образование, спорт
Двести шиллингов

Изображено: Врач с медсестрой и младенцем слева, учитель с учениками в центре, спортсмены с флагом Кении справа от центра, голубь с оливковой ветвью внизу справа Письменность: латиница Надписи: 200 BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении HEALTH SERVICES - HUDUMA ZA AFYA — Медицинские услуги (huduma za afya — «услуги здравоохранения») EDUCATION - ELMU — Образование (elmu — «знание») SPORTS - MICHEZO — Спорт (michezo — «игры») TWO HUNDRED SHILLINGS — Двести шиллингов SHILINGI MIA MBILI — «Двести шиллингов» Перевод: Центральный банк Кении Здравоохранение, образование, спорт Двести шиллингов

100 шиллингов

2004–2010
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру
Письменность: латиница
Надписи:
100
BANKI KUU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
HARAMBEE — «Все вместе!»
LEGAL TENDER FOR ONE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: сто шиллингов
SHILIGI MIA MOJA — «Сто шиллингов»
THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении
MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Центральный банк Кении
Все вместе
Сто шиллингов

Изображено: Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру Письменность: латиница Надписи: 100 BANKI KUU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении HARAMBEE — «Все вместе!» LEGAL TENDER FOR ONE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: сто шиллингов SHILIGI MIA MOJA — «Сто шиллингов» THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Центральный банк Кении Все вместе Сто шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты в центре, гора на заднем плане, ветка с плодами слева
Письменность: латиница
Надписи: 100

Изображено: Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты в центре, гора на заднем плане, ветка с плодами слева Письменность: латиница Надписи: 100

100 шиллингов (вар. 2)

2019–2024
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова леопарда (Panthera pardus) внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
100
HARAMBEE — «Все вместе!»
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
LEGAL TENDER FOR ONE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: сто шиллингов
SHILINGI MIA MOJA — «Сто шиллингов»
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод: Все вместе. Центральный банк Кении. Сто шиллингов.

Изображено: Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова леопарда (Panthera pardus) внизу справа Письменность: латиница Надписи: 100 HARAMBEE — «Все вместе!» BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении LEGAL TENDER FOR ONE HUNDRED SHILLINGS — Законное платёжное средство: сто шиллингов SHILINGI MIA MOJA — «Сто шиллингов» FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Все вместе. Центральный банк Кении. Сто шиллингов.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Кукуруза слева, люди за сбором урожая, верблюды, коровы, овцы и козы в центре, голубь с оливковой ветвью внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
100
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
CEREAL - NAFAKA — Зерновые (nafaka — «зерно»)
AGRICULTURE - KILIMO — Сельское хозяйство (kilimo — «земледелие»)
LIVESTOCK - MFUGO — Животноводство (mfugo — «скот»)
ONE HUNDRED SHILLINGS — Сто шиллингов
SHILINGI MIA MOJA — «Сто шиллингов»
Перевод: Центральный банк Кении. Зерновые, сельское хозяйство, животноводство. Сто шиллингов.

Изображено: Кукуруза слева, люди за сбором урожая, верблюды, коровы, овцы и козы в центре, голубь с оливковой ветвью внизу справа Письменность: латиница Надписи: 100 BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении CEREAL - NAFAKA — Зерновые (nafaka — «зерно») AGRICULTURE - KILIMO — Сельское хозяйство (kilimo — «земледелие») LIVESTOCK - MFUGO — Животноводство (mfugo — «скот») ONE HUNDRED SHILLINGS — Сто шиллингов SHILINGI MIA MOJA — «Сто шиллингов» Перевод: Центральный банк Кении. Зерновые, сельское хозяйство, животноводство. Сто шиллингов.

50 шиллингов

2003–2010
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру
Письменность: латиница
Надписи:
50
BANKI KUU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
HARAMBEE — «Все вместе!»
LEGAL TENDER FOR FIFTY SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьдесят шиллингов
SHILIGI HAMSINI — «Пятьдесят шиллингов»
THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении
MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Центральный банк Кении
Все вместе
Пятьдесят шиллингов

Изображено: Бюст президента Мзее Джомо Кеньятты, обращённый вправо, слева от центра; герб вверху по центру Письменность: латиница Надписи: 50 BANKI KUU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении HARAMBEE — «Все вместе!» LEGAL TENDER FOR FIFTY SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьдесят шиллингов SHILIGI HAMSINI — «Пятьдесят шиллингов» THE FIRST PRESIDENT OF KENYA — Первый президент Кении MZEE JOMO KENYATTA — Мзее Джомо Кеньятта FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Центральный банк Кении Все вместе Пятьдесят шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Караван дромадеров, идущий вправо, в центре; слева бивни из Мombasa
Письменность: латиница
Надписи: 50

Изображено: Караван дромадеров, идущий вправо, в центре; слева бивни из Мombasa Письменность: латиница Надписи: 50

50 шиллингов (вар. 2)

2019–2024
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова буйвола внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
50
HARAMBEE — «Все вместе!»
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
LEGAL TENDER FOR FIFTY SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьдесят шиллингов
SHILINGI HAMSINI — «Пятьдесят шиллингов»
FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления
Перевод:
Все вместе
Центральный банк Кении
Пятьдесят шиллингов

Изображено: Статуя Кеньятты и Международный конгресс-центр имени Кеньятты справа от центра, здания и гора на заднем плане; герб вверху слева; голова буйвола внизу справа Письменность: латиница Надписи: 50 HARAMBEE — «Все вместе!» BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении LEGAL TENDER FOR FIFTY SHILLINGS — Законное платёжное средство: пятьдесят шиллингов SHILINGI HAMSINI — «Пятьдесят шиллингов» FOR THE BOARD OF DIRECTORS — От имени правления Перевод: Все вместе Центральный банк Кении Пятьдесят шиллингов

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Ветряные турбины слева, геотермальная электростанция и солнечные панели в центре, голубь с оливковой ветвью внизу справа
Письменность: латиница
Надписи:
50
BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении
CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении
WIND POWER - NGUVU YA UPEPO — Ветроэнергетика (nguvu ya upepo — «сила ветра»)
GEOTHERMAL POWER - KAWY YA MVUKE — Геотермальная энергетика (kawy ya mvuke — «сила пара»)
SOLAR POWER - NGUVU YA JUA — Солнечная энергетика (nguvu ya jua — «сила солнца»)
Перевод: Ветроэнергетика, геотермальная энергетика, солнечная энергетика

Изображено: Ветряные турбины слева, геотермальная электростанция и солнечные панели в центре, голубь с оливковой ветвью внизу справа Письменность: латиница Надписи: 50 BANKI KUYU YA KENYA — Центральный банк Кении CENTRAL BANK OF KENYA — Центральный банк Кении WIND POWER - NGUVU YA UPEPO — Ветроэнергетика (nguvu ya upepo — «сила ветра») GEOTHERMAL POWER - KAWY YA MVUKE — Геотермальная энергетика (kawy ya mvuke — «сила пара») SOLAR POWER - NGUVU YA JUA — Солнечная энергетика (nguvu ya jua — «сила солнца») Перевод: Ветроэнергетика, геотермальная энергетика, солнечная энергетика