RUBYL.RU
Южная Корея

Банкноты Южная Корея

Южнокорейская вона • KRW

Как выглядят банкноты (Южнокорейская вона) и каким номиналом бывают

50 000 вон

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Портрет Сим Саймдан; на заднем плане — «Чхочхундо», ширма с вышитыми изображениями растений и насекомых (национальное сокровище Южной Кореи № 595).
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행 — Банк Кореи
오만원 — Пятьдесят тысяч вон
Перевод: Банк Кореи, пятьдесят тысяч вон
Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Изображено: Портрет Сим Саймдан; на заднем плане — «Чхочхундо», ширма с вышитыми изображениями растений и насекомых (национальное сокровище Южной Кореи № 595). Письменность: хангыль Надписи: 한국은행 — Банк Кореи 오만원 — Пятьдесят тысяч вон Перевод: Банк Кореи, пятьдесят тысяч вон Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
«Вольмэдо» — изображение сливы муме работы О Монрёна; «Пхунчукдо» — изображение бамбука работы Ли Джона.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
Bank of Korea — Банк Кореи
50000 won — 50 000 вон

50000 — 50 000

Изображено: «Вольмэдо» — изображение сливы муме работы О Монрёна; «Пхунчукдо» — изображение бамбука работы Ли Джона. Письменность: хангыль и латиница Надписи: Bank of Korea — Банк Кореи 50000 won — 50 000 вон 50000 — 50 000

10 000 вон

1994–2000
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Король Седжон Великий, водяные часы.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ
만원 — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН
한국은행 — БАНК КОРЕИ
Перевод: Банкнота Банка Кореи, десять тысяч вон, Банк Кореи

Изображено: Король Седжон Великий, водяные часы. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ 만원 — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН 한국은행 — БАНК КОРЕИ Перевод: Банкнота Банка Кореи, десять тысяч вон, Банк Кореи

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Павильон Кёнхверу в дворцовом комплексе Кёнбоккун в Сеуле.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ

10000 WON — 10 000 ВОН

Изображено: Павильон Кёнхверу в дворцовом комплексе Кёнбоккун в Сеуле. Письменность: хангыль и латиница Надписи: THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ 10000 WON — 10 000 ВОН

10 000 вон (вар. 2)

2000–2007
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Король Седжон Великий, водяные часы.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ
만원 — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН
한국은행 — БАНК КОРЕИ

© 한국은행 2000 — © БАНК КОРЕИ, 2000 ГОД
Перевод: Банкнота Банка Кореи, десять тысяч вон, Банк Кореи

Изображено: Король Седжон Великий, водяные часы. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ 만원 — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН 한국은행 — БАНК КОРЕИ © 한국은행 2000 — © БАНК КОРЕИ, 2000 ГОД Перевод: Банкнота Банка Кореи, десять тысяч вон, Банк Кореи

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Павильон Кёнхверу в дворцовом комплексе Кёнбоккун в Сеуле.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ

10000 WON — 10 000 ВОН

Изображено: Павильон Кёнхверу в дворцовом комплексе Кёнбоккун в Сеуле. Письменность: хангыль и латиница Надписи: THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ 10000 WON — 10 000 ВОН

10 000 вон (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Король Седжон Великий, экран «Ирворобонгдо» — складная ширма для королей эпохи Чосон; фрагмент текста второй главы «Йонбиочхонга», первого литературного произведения, написанного на хангыле.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행 — Банк Кореи
만원 — Десять тысяч вон
Перевод: Банк Кореи, десять тысяч вон

Изображено: Король Седжон Великий, экран «Ирворобонгдо» — складная ширма для королей эпохи Чосон; фрагмент текста второй главы «Йонбиочхонга», первого литературного произведения, написанного на хангыле. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행 — Банк Кореи 만원 — Десять тысяч вон Перевод: Банк Кореи, десять тысяч вон

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Глобус астрономических часов «Хончхон-сиге», звёздная карта «Чхонсандёльчха Буняджидо» XIV века; на заднем плане — отражательный телескоп обсерватории Похёнсан.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
Bank of Korea — Банк Кореи
10000 won — 10 000 вон

10000 — 10 000

Изображено: Глобус астрономических часов «Хончхон-сиге», звёздная карта «Чхонсандёльчха Буняджидо» XIV века; на заднем плане — отражательный телескоп обсерватории Похёнсан. Письменность: хангыль и латиница Надписи: Bank of Korea — Банк Кореи 10000 won — 10 000 вон 10000 — 10 000

5000 вон

1983–2002
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Конфуцианский учёный Ли И (1536–1584), известный под псевдонимом Юльгок и считающийся одним из двух величайших корейских конфуцианских учёных эпохи Чосон.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ
오천원 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН
한국은행 — БАНК КОРЕИ
Перевод: Банкнота Банка Кореи, пять тысяч вон, Банк Кореи
Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Изображено: Конфуцианский учёный Ли И (1536–1584), известный под псевдонимом Юльгок и считающийся одним из двух величайших корейских конфуцианских учёных эпохи Чосон. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ 오천원 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН 한국은행 — БАНК КОРЕИ Перевод: Банкнота Банка Кореи, пять тысяч вон, Банк Кореи Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Оджукхон — старейшее жилое здание Кореи, родовой дом в Канныне и место рождения Юльгока.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ

5000 WON — 5000 ВОН

Изображено: Оджукхон — старейшее жилое здание Кореи, родовой дом в Канныне и место рождения Юльгока. Письменность: хангыль и латиница Надписи: THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ 5000 WON — 5000 ВОН

5000 вон (вар. 2)

2002–2006
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Юль И, известный также под псевдонимом Юльгок, справа; в нижнем левом углу — дата.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ
오천원 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН
한국은행 — БАНК КОРЕИ

© 한국은행 2002 — © БАНК КОРЕИ, 2002 ГОД
Перевод: Банкнота Банка Кореи, пять тысяч вон, Банк Кореи
Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Изображено: Юль И, известный также под псевдонимом Юльгок, справа; в нижнем левом углу — дата. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ 오천원 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН 한국은행 — БАНК КОРЕИ © 한국은행 2002 — © БАНК КОРЕИ, 2002 ГОД Перевод: Банкнота Банка Кореи, пять тысяч вон, Банк Кореи Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Оджукхон — старейшее жилое здание Кореи, родовой дом и место рождения Юльгока.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ
5000 WON — 5000 ВОН

Изображено: Оджукхон — старейшее жилое здание Кореи, родовой дом и место рождения Юльгока. Письменность: хангыль и латиница Надписи: THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ 5000 WON — 5000 ВОН

5000 вон (вар. 3)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Портрет конфуцианского учёного Юльгока Ли И; павильон Оджукхон, родовой дом Ли И в Канныне; чёрный бамбук.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
한국은행 — БАНК КОРЕИ
오천원 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН
Перевод: Банк Кореи, пять тысяч вон
Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Изображено: Портрет конфуцианского учёного Юльгока Ли И; павильон Оджукхон, родовой дом Ли И в Канныне; чёрный бамбук. Письменность: хангыль и латиница Надписи: 한국은행 — БАНК КОРЕИ 오천원 — ПЯТЬ ТЫСЯЧ ВОН Перевод: Банк Кореи, пять тысяч вон Дизайнер: Ли Чжон Сан (이종상)

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
«Насекомые и растения» — изображение арбуза и петушиных гребешков работы Син Саимдан, матери Ли И.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
Bank of Korea — Банк Кореи
5000 won — 5000 вон

5000 — 5000

Изображено: «Насекомые и растения» — изображение арбуза и петушиных гребешков работы Син Саимдан, матери Ли И. Письменность: хангыль и латиница Надписи: Bank of Korea — Банк Кореи 5000 won — 5000 вон 5000 — 5000

1000 вон

1983–2007
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Конфуцианский учёный Ли Хван (1501–1570), известный также под псевдонимом Тхвеге, считается одним из двух величайших корейских конфуцианских учёных эпохи Чосон. Внизу слева — одна рельефная цветная точка для людей с нарушением зрения.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ
천원 — ОДНА ТЫСЯЧА ВОН
한국은행 — БАНК КОРЕИ
Перевод:
Банкнота Банка Кореи
Одна тысяча вон
Банк Кореи

Изображено: Конфуцианский учёный Ли Хван (1501–1570), известный также под псевдонимом Тхвеге, считается одним из двух величайших корейских конфуцианских учёных эпохи Чосон. Внизу слева — одна рельефная цветная точка для людей с нарушением зрения. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행권 — БАНКНОТА БАНКА КОРЕИ 천원 — ОДНА ТЫСЯЧА ВОН 한국은행 — БАНК КОРЕИ Перевод: Банкнота Банка Кореи Одна тысяча вон Банк Кореи

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Конфуцианская академия Тосан Совон в Андоне. Её начали строить в 1549 году по инициативе Ли Хвана; академию открыли в 1574 году.
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ
1000 WON — 1000 ВОН

Изображено: Конфуцианская академия Тосан Совон в Андоне. Её начали строить в 1549 году по инициативе Ли Хвана; академию открыли в 1574 году. Письменность: хангыль и латиница Надписи: THE BANK OF KOREA — БАНК КОРЕИ 1000 WON — 1000 ВОН

1000 вон (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Портрет Ли Хвана.
Мённюндан — лекционный зал в Сондюнгване, учебном заведении, основанном в эпоху Чосон.
Письменность: хангыль
Надписи:
한국은행 — Банк Кореи
천원 — Одна тысяча вон
Перевод: Банк Кореи, одна тысяча вон

Изображено: Портрет Ли Хвана. Мённюндан — лекционный зал в Сондюнгване, учебном заведении, основанном в эпоху Чосон. Письменность: хангыль Надписи: 한국은행 — Банк Кореи 천원 — Одна тысяча вон Перевод: Банк Кореи, одна тысяча вон

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Картина «Кесанчжонгедо», изображающая Ли Хвана в академии Тосан Совон.
Цветущие цветы корейской сливы (Prunus mume).
Письменность: хангыль и латиница
Надписи:
Bank of Korea — Банк Кореи
1000 Won — 1000 вон

1000 — 1000

Изображено: Картина «Кесанчжонгедо», изображающая Ли Хвана в академии Тосан Совон. Цветущие цветы корейской сливы (Prunus mume). Письменность: хангыль и латиница Надписи: Bank of Korea — Банк Кореи 1000 Won — 1000 вон 1000 — 1000