RUBYL.RU
Новая Зеландия

Банкноты Новая Зеландия

Новозеландский доллар • NZD

Как выглядят банкноты (Новозеландский доллар) и каким номиналом бывают

100 долларов

1999–2008
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Красновато-коричневая и многоцветная печать.
Эрнест Резерфорд в центре, слева — медаль Нобелевской премии.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
ONE HUNDRED — СТО
DOLLARS — ДОЛЛАРОВ
LORD RUTHERFORD OF NELSON — ЛОРД РЕЗЕРФОРД ИЗ НЕЛЬСОНА

Изображено: Красновато-коричневая и многоцветная печать. Эрнест Резерфорд в центре, слева — медаль Нобелевской премии. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ ONE HUNDRED — СТО DOLLARS — ДОЛЛАРОВ LORD RUTHERFORD OF NELSON — ЛОРД РЕЗЕРФОРД ИЗ НЕЛЬСОНА

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Мохуа (желтоголовая мохуа) сидит на южном буке на фоне долины Эглингтон; внизу слева — лишайниковая бабочка с Южного острова.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND ONE HUNDRED — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, СТО
MOHUA — МОХУА (ЖЕЛТОГОЛОВАЯ МОХУА)

Изображено: Мохуа (желтоголовая мохуа) сидит на южном буке на фоне долины Эглингтон; внизу слева — лишайниковая бабочка с Южного острова. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND ONE HUNDRED — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, СТО MOHUA — МОХУА (ЖЕЛТОГОЛОВАЯ МОХУА)

100 долларов (вар. 2)

2016–2018
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Красная и многоцветная печать.
Лорд Эрнест Резерфорд в центре, слева — медаль Нобелевской премии.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
TE PŪTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
ONE HUNDRED DOLLARS — СТО ДОЛЛАРОВ
LORD RUTHERFORD OF NELSON — ЛОРД РЕЗЕРФОРД ИЗ НЕЛЬСОНА
Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Изображено: Красная и многоцветная печать. Лорд Эрнест Резерфорд в центре, слева — медаль Нобелевской премии. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ TE PŪTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ ONE HUNDRED DOLLARS — СТО ДОЛЛАРОВ LORD RUTHERFORD OF NELSON — ЛОРД РЕЗЕРФОРД ИЗ НЕЛЬСОНА Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Красная, коричневая и многоцветная печать.
Мохуа (желтоголовая мохуа) сидит на южном буке на фоне долины Эглингтон; вверху слева — лишайниковая бабочка с Южного острова.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)

Изображено: Красная, коричневая и многоцветная печать. Мохуа (желтоголовая мохуа) сидит на южном буке на фоне долины Эглингтон; вверху слева — лишайниковая бабочка с Южного острова. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)

50 долларов

1999–2014
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Фиолетовая печать на многоцветном фоне.
Сэр Апирана Нгата справа в центре, маорийский дом собраний слева в центре.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
FIFTY — ПЯТЬДЕСЯТ
DOLLARS — ДОЛЛАРОВ
SIR APIRANA NGATA — СЭР АПИРАНА НГАТА

Изображено: Фиолетовая печать на многоцветном фоне. Сэр Апирана Нгата справа в центре, маорийский дом собраний слева в центре. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ FIFTY — ПЯТЬДЕСЯТ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ SIR APIRANA NGATA — СЭР АПИРАНА НГАТА

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Кокако в природном парке Пуреора справа; внизу справа — небесно-голубой гриб (Entoloma hochstetteri).
Письменность: латиница
Надписи:
50 — 50
NEW ZEALAND FIFTY — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ПЯТЬДЕСЯТ
KOKAKO — КОКАКО

Изображено: Кокако в природном парке Пуреора справа; внизу справа — небесно-голубой гриб (Entoloma hochstetteri). Письменность: латиница Надписи: 50 — 50 NEW ZEALAND FIFTY — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ПЯТЬДЕСЯТ KOKAKO — КОКАКО

50 долларов (вар. 2)

2016–2022
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовая печать на многооттеночной фиолетовой, зелёной и бирюзовой подложке; серийные номера чёрные.
Слева — дом собраний Пороуранги (маорийский дом собраний, wharenui), справа — портрет сэра Апираны Нгаты, у самого правого края — голографическое окно.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
TE PŪTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
FIFTY DOLLARS — ПЯТЬДЕСЯТ ДОЛЛАРОВ
SIR APIRANA NGATA — СЭР АПИРАНА НГАТА
Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Изображено: Тёмно-фиолетовая печать на многооттеночной фиолетовой, зелёной и бирюзовой подложке; серийные номера чёрные. Слева — дом собраний Пороуранги (маорийский дом собраний, wharenui), справа — портрет сэра Апираны Нгаты, у самого правого края — голографическое окно. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ TE PŪTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ FIFTY DOLLARS — ПЯТЬДЕСЯТ ДОЛЛАРОВ SIR APIRANA NGATA — СЭР АПИРАНА НГАТА Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовая печать на многооттеночной фиолетовой, синей, зелёной и бирюзовой подложке.
Слева — небесно-голубой гриб, справа — кокако (синяя птица с кожистыми серёжками) на фоне природного парка Пуреора.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)

KŌKAKO — КОКАКО

Изображено: Тёмно-фиолетовая печать на многооттеночной фиолетовой, синей, зелёной и бирюзовой подложке. Слева — небесно-голубой гриб, справа — кокако (синяя птица с кожистыми серёжками) на фоне природного парка Пуреора. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия) KŌKAKO — КОКАКО

20 долларов — Елизавета II

1999–2014
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Зелёная печать на многоцветной подложке.
Королева Елизавета II в центре, слева — здание парламента.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
TWENTY — ДВАДЦАТЬ
DOLLARS — ДОЛЛАРОВ

Изображено: Зелёная печать на многоцветной подложке. Королева Елизавета II в центре, слева — здание парламента. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ TWENTY — ДВАДЦАТЬ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Зелёная и многоцветная печать.
Кареареа (новозеландский сокол) на фоне горы Тапуаэнуку в центре. Внизу слева — маргаритка Марлборо-Рок.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND TWENTY — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ДВАДЦАТЬ
KAREAREA — КАРЕАРЕА (НОВОЗЕЛАНДСКИЙ СОКОЛ)

Изображено: Зелёная и многоцветная печать. Кареареа (новозеландский сокол) на фоне горы Тапуаэнуку в центре. Внизу слева — маргаритка Марлборо-Рок. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND TWENTY — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ДВАДЦАТЬ KAREAREA — КАРЕАРЕА (НОВОЗЕЛАНДСКИЙ СОКОЛ)

20 долларов — Елизавета II (вар. 2)

2016–2022
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Зелёная и многоцветная печать.
Слева — узор поутама, в центре — здание парламента «Улей», справа — королева Елизавета II.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
TE PŪTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
TWENTY DOLLARS — ДВАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ
Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Изображено: Зелёная и многоцветная печать. Слева — узор поутама, в центре — здание парламента «Улей», справа — королева Елизавета II. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ TE PŪTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ TWENTY DOLLARS — ДВАДЦАТЬ ДОЛЛАРОВ Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Зелёная, коричневая и многоцветная печать.
Кареареа (новозеландский сокол) и маргаритка Марлборо-Рок на фоне горы Тапуаэнуку.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)

Изображено: Зелёная, коричневая и многоцветная печать. Кареареа (новозеландский сокол) и маргаритка Марлборо-Рок на фоне горы Тапуаэнуку. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)

10 долларов

1999–2013
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Синяя печать на многоцветной подложке.
Слева — цветы камелии, в центре — Кейт Шеппард.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
TEN — ДЕСЯТЬ
DOLLARS — ДОЛЛАРОВ
KATE SHEPPARD — КЕЙТ ШЕППАРД

Изображено: Синяя печать на многоцветной подложке. Слева — цветы камелии, в центре — Кейт Шеппард. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ TEN — ДЕСЯТЬ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ KATE SHEPPARD — КЕЙТ ШЕППАРД

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Синяя и многоцветная печать.
Справа — уио (голубые утки), в центре — папоротник киокио (Blechnum novae-zelandiae), кустарник ананасный скраб (Dracophyllum menziesii).
Письменность: латиница
Надписи:
10 — 10
NEW ZEALAND TEN — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ДЕСЯТЬ
WHIO — УИО (ГОЛУБАЯ УТКА)

Изображено: Синяя и многоцветная печать. Справа — уио (голубые утки), в центре — папоротник киокио (Blechnum novae-zelandiae), кустарник ананасный скраб (Dracophyllum menziesii). Письменность: латиница Надписи: 10 — 10 NEW ZEALAND TEN — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ДЕСЯТЬ WHIO — УИО (ГОЛУБАЯ УТКА)

10 долларов (вар. 2)

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Синяя и многоцветная печать.
Справа — Кейт Шеппард, в центре — белая камелия.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
TE PUTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
KATE SHEPPARD — КЕЙТ ШЕППАРД
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
TEN DOLLARS — ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ
Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Изображено: Синяя и многоцветная печать. Справа — Кейт Шеппард, в центре — белая камелия. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ TE PUTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК KATE SHEPPARD — КЕЙТ ШЕППАРД THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ TEN DOLLARS — ДЕСЯТЬ ДОЛЛАРОВ Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Синяя, фиолетовая и многоцветная печать.
Уио (голубые утки) справа в центре, папоротник киокио и кустарник ананасный скраб в центре.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)
WHIO — УИО (ГОЛУБАЯ УТКА)

Изображено: Синяя, фиолетовая и многоцветная печать. Уио (голубые утки) справа в центре, папоротник киокио и кустарник ананасный скраб в центре. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия) WHIO — УИО (ГОЛУБАЯ УТКА)

5 долларов

1999–2014
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Коричневая и коричнево-оранжевая печать на многоцветной подложке.
Сэр Эдмунд Хиллари справа в центре; слева — Аораки / гора Кука.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
FIVE — ПЯТЬ
DOLLARS — ДОЛЛАРОВ
SIR EDMUND HILLARY — СЭР ЭДМУНД ХИЛЛАРИ

Изображено: Коричневая и коричнево-оранжевая печать на многоцветной подложке. Сэр Эдмунд Хиллари справа в центре; слева — Аораки / гора Кука. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ FIVE — ПЯТЬ DOLLARS — ДОЛЛАРОВ SIR EDMUND HILLARY — СЭР ЭДМУНД ХИЛЛАРИ

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Коричневая и коричнево-оранжевая печать на многоцветной подложке.
Пейзаж острова Кэмпбелл, хойхо (желтоглазый пингвин), маргаритка (Pleurophyllum speciosum), лилия Росса (Bulbinella rossii).
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND FIVE — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ПЯТЬ
HOIHO — ХОЙХО (ЖЁЛТОГЛАЗЫЙ ПИНГВИН)

Изображено: Коричневая и коричнево-оранжевая печать на многоцветной подложке. Пейзаж острова Кэмпбелл, хойхо (желтоглазый пингвин), маргаритка (Pleurophyllum speciosum), лилия Росса (Bulbinella rossii). Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND FIVE — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ, ПЯТЬ HOIHO — ХОЙХО (ЖЁЛТОГЛАЗЫЙ ПИНГВИН)

5 долларов (вар. 2)

2015–2018
Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Коричневая, коричнево-оранжевая и многоцветная печать.
Слева — узор каокао из дома собраний Тане-нуи-а-ранги в мараэ Университета Окленда. В центре — гора Кука / Аораки. Справа — портрет сэра Эдмунда Хиллари.
Письменность: латиница
Надписи:
RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ
TE PUTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК
THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ
FIVE DOLLARS — ПЯТЬ ДОЛЛАРОВ
Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Изображено: Коричневая, коричнево-оранжевая и многоцветная печать. Слева — узор каокао из дома собраний Тане-нуи-а-ранги в мараэ Университета Окленда. В центре — гора Кука / Аораки. Справа — портрет сэра Эдмунда Хиллари. Письменность: латиница Надписи: RESERVE BANK OF — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК NEW ZEALAND — НОВОЙ ЗЕЛАНДИИ TE PUTEA MATUA — РЕЗЕРВНЫЙ БАНК THIS NOTE IS LEGAL TENDER FOR — ЭТА БАНКНОТА ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ПЛАТЁЖНЫМ СРЕДСТВОМ FIVE DOLLARS — ПЯТЬ ДОЛЛАРОВ Перевод: Резервный банк Новой Зеландии

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Маргаритка острова Кэмпбелл и пейзаж острова Кэмпбелл в центре. Справа — пингвин хойхо и лилия Росса.
Письменность: латиница
Надписи:
NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ
AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия)
5 — 5

Изображено: Маргаритка острова Кэмпбелл и пейзаж острова Кэмпбелл в центре. Справа — пингвин хойхо и лилия Росса. Письменность: латиница Надписи: NEW ZEALAND — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ AOTEAROA — АОТЕАРОА (Новая Зеландия) 5 — 5