RUBYL.RU
Венесуэла

Банкноты Венесуэла

Венесуэльский боливар • VES

Как выглядят банкноты (Венесуэльский боливар) и каким номиналом бывают

500 000 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовая печать на светло-фиолетовом многоцветном фоновом рисунке; чёрные серийные номера; вертикальный формат.
В нижней центральной части — портрет Симона Боливара; на заднем плане — звёзды, цветы и скачущие лошади.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
500 MIL BOLIVARES — 500 ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ
3 DE SEPTIEMBRE DE 2020 — 3 СЕНТЯБРЯ 2020 ГОДА
PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Пятьсот тысяч боливаров
3 сентября 2020 года
Выплачивается предъявителю в отделениях банка

Изображено: Тёмно-фиолетовая печать на светло-фиолетовом многоцветном фоновом рисунке; чёрные серийные номера; вертикальный формат. В нижней центральной части — портрет Симона Боливара; на заднем плане — звёзды, цветы и скачущие лошади. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла 500 MIL BOLIVARES — 500 ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020 — 3 СЕНТЯБРЯ 2020 ГОДА PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Пятьсот тысяч боливаров 3 сентября 2020 года Выплачивается предъявителю в отделениях банка

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Тёмно-фиолетовая печать на светло-фиолетовом многоцветном фоновом рисунке.
«Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе.
В центре — герб Венесуэлы; слева — герб страны.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
500 MIL — 500 ТЫСЯЧ
Mausoleo del Libertador Simón Bolívar — Мавзолей Освободителя Симона Боливара
500 MIL BOLIVARES — 500 ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ
CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Пятьсот тысяч
Мавзолей Освободителя Симона Боливара
Пятьсот тысяч боливаров
Монетный двор Венесуэлы

Изображено: Тёмно-фиолетовая печать на светло-фиолетовом многоцветном фоновом рисунке. «Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе. В центре — герб Венесуэлы; слева — герб страны. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы 500 MIL — 500 ТЫСЯЧ Mausoleo del Libertador Simón Bolívar — Мавзолей Освободителя Симона Боливара 500 MIL BOLIVARES — 500 ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА Перевод: Центральный банк Венесуэлы Пятьсот тысяч Мавзолей Освободителя Симона Боливара Пятьсот тысяч боливаров Монетный двор Венесуэлы

200 000 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Вертикальный формат, бледно-розовый фон. Портрет Симона Боливара; вверху — название страны, ниже — номинал цифрами и прописью, дата выпуска. В центре — широкая сегментированная защитная нить. Чёрные серийные номера с буквенным префиксом расположены вверху справа и внизу слева, повёрнуты на 90 градусов.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
200 MIL — 200 ТЫСЯЧ
BOLIVARES — БОЛИВАРОВ
3 DE SEPTIEMBRE DE 2020 — 3 СЕНТЯБРЯ 2020 ГОДА
PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА
SIMÓN BOLÍVAR — СИМОН БОЛИВАР
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Двести тысяч боливаров
3 сентября 2020 года
Выплачивается предъявителю в отделениях банка
Симон Боливар

Изображено: Вертикальный формат, бледно-розовый фон. Портрет Симона Боливара; вверху — название страны, ниже — номинал цифрами и прописью, дата выпуска. В центре — широкая сегментированная защитная нить. Чёрные серийные номера с буквенным префиксом расположены вверху справа и внизу слева, повёрнуты на 90 градусов. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла 200 MIL — 200 ТЫСЯЧ BOLIVARES — БОЛИВАРОВ 3 DE SEPTIEMBRE DE 2020 — 3 СЕНТЯБРЯ 2020 ГОДА PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА SIMÓN BOLÍVAR — СИМОН БОЛИВАР Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Двести тысяч боливаров 3 сентября 2020 года Выплачивается предъявителю в отделениях банка Симон Боливар

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Горизонтальный формат, бледно-розовый фон. «Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе.
Слева — герб Венесуэлы; вверху слева — название эмитента. Номинал цифрами и прописью повёрнут на 90 градусов внизу слева и расположен в обычном положении внизу справа. У нижнего правого края — название типографии.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
200 MIL — 200 ТЫСЯЧ
Mausoleo del Libertador Simón Bolívar — Мавзолей Освободителя Симона Боливара
200 MIL BOLIVARES — 200 ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ
CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
200 тысяч
Мавзолей Освободителя Симона Боливара
200 тысяч боливаров
Casa de la Moneda (название типографии) — Венесуэла

Изображено: Горизонтальный формат, бледно-розовый фон. «Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе. Слева — герб Венесуэлы; вверху слева — название эмитента. Номинал цифрами и прописью повёрнут на 90 градусов внизу слева и расположен в обычном положении внизу справа. У нижнего правого края — название типографии. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы 200 MIL — 200 ТЫСЯЧ Mausoleo del Libertador Simón Bolívar — Мавзолей Освободителя Симона Боливара 200 MIL BOLIVARES — 200 ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА Перевод: Центральный банк Венесуэлы 200 тысяч Мавзолей Освободителя Симона Боливара 200 тысяч боливаров Casa de la Moneda (название типографии) — Венесуэла

50 000 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Портрет Симона Боливара.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
50000 — 50 000
CINCUENTA MIL BOLÍVARES — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Пятьдесят тысяч боливаров.

Изображено: Портрет Симона Боливара. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла 50000 — 50 000 CINCUENTA MIL BOLÍVARES — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Пятьдесят тысяч боливаров.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
«Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе; герб Венесуэлы.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
50000 — 50 000
50000 — 50 000
50000 — 50 000
50000 — 50 000
CINCUENTA MIL BOLÍVARES 50000 — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ, 50 000
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Пятьдесят тысяч боливаров.

Изображено: «Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе; герб Венесуэлы. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы 50000 — 50 000 50000 — 50 000 50000 — 50 000 50000 — 50 000 CINCUENTA MIL BOLÍVARES 50000 — ПЯТЬДЕСЯТ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ, 50 000 Перевод: Центральный банк Венесуэлы Пятьдесят тысяч боливаров.

20 000 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Портрет Симона Боливара.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolvariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
20000 — 20 000
VEINTE MIL BOLÍVARES — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Двадцать тысяч боливаров.

Изображено: Портрет Симона Боливара. Письменность: латиница Надписи: República Bolvariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла 20000 — 20 000 VEINTE MIL BOLÍVARES — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Двадцать тысяч боливаров.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
«Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе; герб Венесуэлы.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
20000 — 20 000
20000 — 20 000
20000 — 20 000
20000 — 20 000
VEINTE MIL BOLÍVARES 20000 — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ, 20 000
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Двадцать тысяч боливаров.

Изображено: «Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе; герб Венесуэлы. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы 20000 — 20 000 20000 — 20 000 20000 — 20 000 20000 — 20 000 VEINTE MIL BOLÍVARES 20000 — ДВАДЦАТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ, 20 000 Перевод: Центральный банк Венесуэлы Двадцать тысяч боливаров.

10 000 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Портрет Симона Боливара.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
10000 — 10 000
DIEZ MIL BOLÍVARES — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Десять тысяч боливаров.

Изображено: Портрет Симона Боливара. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла 10000 — 10 000 DIEZ MIL BOLÍVARES — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Десять тысяч боливаров.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
«Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе; герб Венесуэлы.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
10000 — 10 000
10000 — 10 000
10000 — 10 000
DIEZ MIL BOLÍVARES 10000 — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ, 10 000
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Десять тысяч боливаров.

Изображено: «Мавзолей Освободителя» Симона Боливара и Национальный пантеон в Каракасе; герб Венесуэлы. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы 10000 — 10 000 10000 — 10 000 10000 — 10 000 DIEZ MIL BOLÍVARES 10000 — ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ БОЛИВАРОВ, 10 000 Перевод: Центральный банк Венесуэлы Десять тысяч боливаров.

500 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Вертикальный формат. Вверху надпись «REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA» («Боливарианская Республика Венесуэла»). Ниже — номинал цифрами «500», прописью «QUINIENTOS BOLÍVARES» («пятьсот боливаров»), дата, условие выплаты «PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO» («выплачивается предъявителю в отделениях банка») и подписи. Справа — зона водяного знака. Внизу — портрет Симона Боливара работы Филиппа Фроеша, под ним номинал «500».
Серийные номера расположены вверху справа и внизу слева, повёрнуты на 90 градусов по часовой стрелке.
Письменность: латиница

Изображено: Вертикальный формат. Вверху надпись «REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA» («Боливарианская Республика Венесуэла»). Ниже — номинал цифрами «500», прописью «QUINIENTOS BOLÍVARES» («пятьсот боливаров»), дата, условие выплаты «PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO» («выплачивается предъявителю в отделениях банка») и подписи. Справа — зона водяного знака. Внизу — портрет Симона Боливара работы Филиппа Фроеша, под ним номинал «500». Серийные номера расположены вверху справа и внизу слева, повёрнуты на 90 градусов по часовой стрелке. Письменность: латиница

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Горизонтальный формат. В центре — венесуэльский трупиал (Icterus icterus) на фоне национального парка Макао. Справа — зона водяного знака. Вверху слева — название эмитента «BANCO CENTRAL DE VENEZUELA» («Центральный банк Венесуэлы»). Слева — герб. Внизу справа — номинал цифрами «500» и прописью «QUINIENTOS BOLÍVARES» («пятьсот боливаров»).
Письменность: латиница

Изображено: Горизонтальный формат. В центре — венесуэльский трупиал (Icterus icterus) на фоне национального парка Макао. Справа — зона водяного знака. Вверху слева — название эмитента «BANCO CENTRAL DE VENEZUELA» («Центральный банк Венесуэлы»). Слева — герб. Внизу справа — номинал цифрами «500» и прописью «QUINIENTOS BOLÍVARES» («пятьсот боливаров»). Письменность: латиница

200 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Вертикальный формат. Вверху надпись «REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA» — «Боливарианская Республика Венесуэла». Ниже — номинал цифрами «200», дата, номинал прописью «DOSCIENTOS BOLIVARES» («двести боливаров»), условие выплаты «PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO» («выплачивается предъявителю в отделениях банка») и подписи. Справа — зона водяного знака. Внизу — портрет Франсиско де Миранды, под ним номинал «200». Серийные номера расположены вверху справа и внизу слева, повёрнуты на 90 градусов по часовой стрелке.
Письменность: латиница

Изображено: Вертикальный формат. Вверху надпись «REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA» — «Боливарианская Республика Венесуэла». Ниже — номинал цифрами «200», дата, номинал прописью «DOSCIENTOS BOLIVARES» («двести боливаров»), условие выплаты «PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO» («выплачивается предъявителю в отделениях банка») и подписи. Справа — зона водяного знака. Внизу — портрет Франсиско де Миранды, под ним номинал «200». Серийные номера расположены вверху справа и внизу слева, повёрнуты на 90 градусов по часовой стрелке. Письменность: латиница

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Горизонтальный формат. В центре — военный ара (Ara militaris) на фоне национального парка Варайра-Репано. Справа — зона водяного знака. Вверху слева — название эмитента «BANCO CENTRAL DE VENEZUELA» («Центральный банк Венесуэлы»). Слева — герб. Внизу справа — номинал цифрами «200» и прописью «DOSCIENTOS BOLIVARES» («двести боливаров»).
Письменность: латиница

Изображено: Горизонтальный формат. В центре — военный ара (Ara militaris) на фоне национального парка Варайра-Репано. Справа — зона водяного знака. Вверху слева — название эмитента «BANCO CENTRAL DE VENEZUELA» («Центральный банк Венесуэлы»). Слева — герб. Внизу справа — номинал цифрами «200» и прописью «DOSCIENTOS BOLIVARES» («двести боливаров»). Письменность: латиница

100 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Название государства, номинал цифрами и прописью, дата выпуска, подписи президента и вице-президента, прерывистая защитная нить с буквами BCV; слева от серийного номера — звезда и обезьяна; портрет Эзекиеля Саморы, лидера федеральных войск во время Федеральной войны 1859–1863 годов.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
CIEN — СТО
BOLÍVARES — БОЛИВАРОВ
15 DE ENERO DE 2018 — 15 ЯНВАРЯ 2018 ГОДА
PAGADEROS AL PORTADOR — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ
EN LAS OFICIANAS DEL BANGO — В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА
PRESIDENTE BCV — ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ
PRIMER VICEPRESIDENTE BCV — ПЕРВЫЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ
EZEQUIEL ZAMORA — ЭЗЕКИЕЛЬ САМОРА

Изображено: Название государства, номинал цифрами и прописью, дата выпуска, подписи президента и вице-президента, прерывистая защитная нить с буквами BCV; слева от серийного номера — звезда и обезьяна; портрет Эзекиеля Саморы, лидера федеральных войск во время Федеральной войны 1859–1863 годов. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла CIEN — СТО BOLÍVARES — БОЛИВАРОВ 15 DE ENERO DE 2018 — 15 ЯНВАРЯ 2018 ГОДА PAGADEROS AL PORTADOR — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ EN LAS OFICIANAS DEL BANGO — В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА PRESIDENTE BCV — ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ PRIMER VICEPRESIDENTE BCV — ПЕРВЫЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ EZEQUIEL ZAMORA — ЭЗЕКИЕЛЬ САМОРА

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Герб Венесуэлы на фоне национального парка Гуатопо; на переднем плане — северная паукообразная обезьяна (Ateles hybridus), справа — номинал цифрами и прописью.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
CIEN BOLÍVARES — СТО БОЛИВАРОВ
Mono Araña del Norte — Северная паукообразная обезьяна
Parque Nacional Guatopo — Национальный парк Гуатопо

Изображено: Герб Венесуэлы на фоне национального парка Гуатопо; на переднем плане — северная паукообразная обезьяна (Ateles hybridus), справа — номинал цифрами и прописью. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы CIEN BOLÍVARES — СТО БОЛИВАРОВ Mono Araña del Norte — Северная паукообразная обезьяна Parque Nacional Guatopo — Национальный парк Гуатопо

50 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Оранжевая, фиолетовая, коричневая и красная печать. Вертикальный формат. Под серийным номером — совмещающиеся изображения звезды и лежащей кошки. В центре слева — прерывистая защитная полоса с перевёрнутыми зеркальными буквами BCV. Портрет Антонио Хосе де Сукре, военного и освободителя. На фоне — линии, цветы и всадники.
Письменность: латиница
Надписи:
Republica Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
Cincuenta Bolivares — Пятьдесят боливаров
15 de Enero de 2018 — 15 января 2018 года
Pagaderos al Portador — Выплачивается предъявителю
En las Oficinas del Banco — В отделениях банка

Изображено: Оранжевая, фиолетовая, коричневая и красная печать. Вертикальный формат. Под серийным номером — совмещающиеся изображения звезды и лежащей кошки. В центре слева — прерывистая защитная полоса с перевёрнутыми зеркальными буквами BCV. Портрет Антонио Хосе де Сукре, военного и освободителя. На фоне — линии, цветы и всадники. Письменность: латиница Надписи: Republica Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла Cincuenta Bolivares — Пятьдесят боливаров 15 de Enero de 2018 — 15 января 2018 года Pagaderos al Portador — Выплачивается предъявителю En las Oficinas del Banco — В отделениях банка

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Слева — герб Венесуэлы. На переднем плане сидит оцелот (Leopardus pardalis). На заднем плане — пляж Медина в национальном парке полуострова Пария.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
Cincuenta Bolivares — Пятьдесят боливаров
Cunaguaro — Кунагуаро (оцелот)
Playa Medina - Parque National Peninsula de Paria — Пляж Медина — национальный парк полуострова Пария
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Пятьдесят боливаров
Оцелот

Изображено: Слева — герб Венесуэлы. На переднем плане сидит оцелот (Leopardus pardalis). На заднем плане — пляж Медина в национальном парке полуострова Пария. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы Cincuenta Bolivares — Пятьдесят боливаров Cunaguaro — Кунагуаро (оцелот) Playa Medina - Parque National Peninsula de Paria — Пляж Медина — национальный парк полуострова Пария Перевод: Центральный банк Венесуэлы Пятьдесят боливаров Оцелот

20 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Преимущественно синяя печать с коричневыми, жёлтыми и красными элементами. В центре слева — металлическая защитная полоса с перевёрнутыми зеркальными буквами BCV. Под верхним серийным номером — совмещающиеся изображения звезды и ягуара. Портрет Симона Родригеса, наставника Симона Боливара. Нижняя рамка представляет собой раскрытую книгу. На фоне — звёздный узор. Прерывистая металлическая защитная полоса с перевёрнутыми зеркальными буквами BCV.
Письменность: латиница
Надписи:
Republica Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
Veinte Bolivares — Двадцать боливаров
15 de Enero de 2018 — 15 января 2018 года
Pagaderos al Portador — Выплачивается предъявителю
En las Oficinas del Banco — В отделениях банка
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
20 боливаров
15 января 2018 года

Изображено: Преимущественно синяя печать с коричневыми, жёлтыми и красными элементами. В центре слева — металлическая защитная полоса с перевёрнутыми зеркальными буквами BCV. Под верхним серийным номером — совмещающиеся изображения звезды и ягуара. Портрет Симона Родригеса, наставника Симона Боливара. Нижняя рамка представляет собой раскрытую книгу. На фоне — звёздный узор. Прерывистая металлическая защитная полоса с перевёрнутыми зеркальными буквами BCV. Письменность: латиница Надписи: Republica Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла Veinte Bolivares — Двадцать боливаров 15 de Enero de 2018 — 15 января 2018 года Pagaderos al Portador — Выплачивается предъявителю En las Oficinas del Banco — В отделениях банка Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла 20 боливаров 15 января 2018 года

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Слева — герб Венесуэлы. В центре — ягуар, на заднем плане — национальный парк Варайра-Репано. По краям — изображения цветов.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
Veinte Bolivares — Двадцать боливаров
YAGUAR — ЯГУАР
Parque National Warairepano — Национальный парк Варайра-Репано
Перевод: согласно описанию.

Изображено: Слева — герб Венесуэлы. В центре — ягуар, на заднем плане — национальный парк Варайра-Репано. По краям — изображения цветов. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы Veinte Bolivares — Двадцать боливаров YAGUAR — ЯГУАР Parque National Warairepano — Национальный парк Варайра-Репано Перевод: согласно описанию.

10 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Фиолетовая, оранжевая, синяя и красная печать. Вертикальный формат. Под верхним серийным номером — знак ориентации со звездой и муравьедом. Портрет Рафаэля Урданеты (1788–1845), генерала, служившего под началом Боливара в войне за независимость.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
Diez Bolívares — Десять боливаров
15 de enero de 2018 — 15 января 2018 года
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Десять боливаров
15 января 2018 года

Изображено: Фиолетовая, оранжевая, синяя и красная печать. Вертикальный формат. Под верхним серийным номером — знак ориентации со звездой и муравьедом. Портрет Рафаэля Урданеты (1788–1845), генерала, служившего под началом Боливара в войне за независимость. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла Diez Bolívares — Десять боливаров 15 de enero de 2018 — 15 января 2018 года Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Десять боливаров 15 января 2018 года

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Справа — герб Венесуэлы.
В центре — гигантский муравьед (Myrmecophaga tridactyla). На заднем плане — грозы Кататумбо, метеорологическое явление над озером Маракайбо.
У правого края — нефтяная вышка.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
10 Diez Bolívares — 10, десять боливаров
Oso Palmero — Гигантский муравьед
Parque Nacional Ciénaga de Juan Manuel - Relampago del Catatumbo — Национальный парк Сьенага-де-Хуан-Мануэль — молнии Кататумбо
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
10, десять боливаров
Гигантский муравьед
Национальный парк Хуан-Мануэль — молнии Кататумбо

Изображено: Справа — герб Венесуэлы. В центре — гигантский муравьед (Myrmecophaga tridactyla). На заднем плане — грозы Кататумбо, метеорологическое явление над озером Маракайбо. У правого края — нефтяная вышка. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы 10 Diez Bolívares — 10, десять боливаров Oso Palmero — Гигантский муравьед Parque Nacional Ciénaga de Juan Manuel - Relampago del Catatumbo — Национальный парк Сьенага-де-Хуан-Мануэль — молнии Кататумбо Перевод: Центральный банк Венесуэлы 10, десять боливаров Гигантский муравьед Национальный парк Хуан-Мануэль — молнии Кататумбо

5 боливаров

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Преимущественно оранжевая печать с синими и жёлтыми элементами. Чёрные и красные серийные номера. Вертикальный формат. Слева от серийного номера — совмещающиеся изображения звезды и лягушки.
Внизу — портрет Хосе Феликса Рибаса (1775–1845), героя войны за независимость Венесуэлы. На фоне — полосы, цветы и карта.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
CINCO BOLÍVARES — ПЯТЬ БОЛИВАРОВ
15 DE ENERO DE 2018 — 15 ЯНВАРЯ 2018 ГОДА
PAGADEROS AL PORTADOR — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ
EN LAS OFICINAS DEL BANCO — В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА
JOSÉ FÉLIX RIBAS — ХОСЕ ФЕЛИКС РИБАС
Перевод:
Боливарианская Республика Венесуэла
Пять боливаров
15 января 2018 года
Выплачивается предъявителю
В отделениях банка
Хосе Феликс Рибас

Изображено: Преимущественно оранжевая печать с синими и жёлтыми элементами. Чёрные и красные серийные номера. Вертикальный формат. Слева от серийного номера — совмещающиеся изображения звезды и лягушки. Внизу — портрет Хосе Феликса Рибаса (1775–1845), героя войны за независимость Венесуэлы. На фоне — полосы, цветы и карта. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла CINCO BOLÍVARES — ПЯТЬ БОЛИВАРОВ 15 DE ENERO DE 2018 — 15 ЯНВАРЯ 2018 ГОДА PAGADEROS AL PORTADOR — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ EN LAS OFICINAS DEL BANCO — В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА JOSÉ FÉLIX RIBAS — ХОСЕ ФЕЛИКС РИБАС Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла Пять боливаров 15 января 2018 года Выплачивается предъявителю В отделениях банка Хосе Феликс Рибас

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Слева — герб Венесуэлы. Вверху по центру справа — совмещающиеся изображения звезды и лягушки. В центре — заметное изображение полосатой лягушки сапито (Atelopus cruciger). На заднем плане — долина Арагуа в национальном парке Энри-Питтье.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
CINCO BOLÍVARES — ПЯТЬ БОЛИВАРОВ
Sapito Rayado — Полосатая лягушка
Parque National Henri Pittier - Valles de Aragua — Национальный парк Энри-Питтье — долина Арагуа
CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Пять боливаров
Полосатая лягушка
Национальный парк Энри-Питтье — долина Арагуа
Монетный двор Венесуэлы

Изображено: Слева — герб Венесуэлы. Вверху по центру справа — совмещающиеся изображения звезды и лягушки. В центре — заметное изображение полосатой лягушки сапито (Atelopus cruciger). На заднем плане — долина Арагуа в национальном парке Энри-Питтье. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы CINCO BOLÍVARES — ПЯТЬ БОЛИВАРОВ Sapito Rayado — Полосатая лягушка Parque National Henri Pittier - Valles de Aragua — Национальный парк Энри-Питтье — долина Арагуа CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА Перевод: Центральный банк Венесуэлы Пять боливаров Полосатая лягушка Национальный парк Энри-Питтье — долина Арагуа Монетный двор Венесуэлы

2 боливара

Лицевая сторона (Аверс)Страница банкноты
Чёрная и тёмно-красная печать на бирюзовом и светло-бежевом фоне; чёрные и красные серийные номера; вертикальный формат.
Название государства, номинал цифрами и прописью, дата выпуска, подписи президента и вице-президента. Защитная нить частично открыта; изображён бюст Хосефы Камехо, героини борьбы за независимость, на фоне церкви. Прерывистая защитная нить с буквами BCV. Слева от серийного номера — совмещающийся элемент со звездой и попугаем.
Письменность: латиница
Надписи:
República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла
DOS — ДВА
BOLÍVARES — БОЛИВАРА
15 DE ENERO DE 2018 — 15 ЯНВАРЯ 2018 ГОДА
PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА
PRESIDENTE BCV — ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ
PRIMER VICEPRESIDENTE BCV — ПЕРВЫЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ
JOSEFA CAMEJO — ХОСЕФА КАМЕХО
Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла; два боливара; 15 января 2018 года; выплачивается предъявителю в отделениях банка; президент ЦБВ; первый вице-президент ЦБВ; Хосефа Камехо.

Изображено: Чёрная и тёмно-красная печать на бирюзовом и светло-бежевом фоне; чёрные и красные серийные номера; вертикальный формат. Название государства, номинал цифрами и прописью, дата выпуска, подписи президента и вице-президента. Защитная нить частично открыта; изображён бюст Хосефы Камехо, героини борьбы за независимость, на фоне церкви. Прерывистая защитная нить с буквами BCV. Слева от серийного номера — совмещающийся элемент со звездой и попугаем. Письменность: латиница Надписи: República Bolivariana de Venezuela — Боливарианская Республика Венесуэла DOS — ДВА BOLÍVARES — БОЛИВАРА 15 DE ENERO DE 2018 — 15 ЯНВАРЯ 2018 ГОДА PAGADEROS AL PORTADOR EN LAS OFICINAS DEL BANCO — ВЫПЛАЧИВАЕТСЯ ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ В ОТДЕЛЕНИЯХ БАНКА PRESIDENTE BCV — ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ PRIMER VICEPRESIDENTE BCV — ПЕРВЫЙ ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ ЦБВ JOSEFA CAMEJO — ХОСЕФА КАМЕХО Перевод: Боливарианская Республика Венесуэла; два боливара; 15 января 2018 года; выплачивается предъявителю в отделениях банка; президент ЦБВ; первый вице-президент ЦБВ; Хосефа Камехо.

Оборотная сторона (Реверс)Страница банкноты
Тёмно-красная печать на бирюзовом и светло-бежевом фоне.
Слева — флаг Венесуэлы и номинал цифрами и прописью; на заднем плане — остров Кайо-Саль, на переднем — желтоголовый попугай на кактусе.
Письменность: латиница
Надписи:
Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы
DOS BOLÍVARES (повторяется дважды) — ДВА БОЛИВАРА (повторяется дважды)
CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА
Cotorra cabeciamarilla — Желтоголовый попугай
Cayo Sal-Parque National Morrocoy — Кайо-Саль — национальный парк Моррокой
Перевод:
Центральный банк Венесуэлы
Два боливара
Монетный двор Венесуэлы
Желтоголовый попугай (Amazona oratrix)
Кайо-Саль — национальный парк Моррокой

Изображено: Тёмно-красная печать на бирюзовом и светло-бежевом фоне. Слева — флаг Венесуэлы и номинал цифрами и прописью; на заднем плане — остров Кайо-Саль, на переднем — желтоголовый попугай на кактусе. Письменность: латиница Надписи: Banco Central de Venezuela — Центральный банк Венесуэлы DOS BOLÍVARES (повторяется дважды) — ДВА БОЛИВАРА (повторяется дважды) CASA DE LA MONEDA - VENEZUELA — МОНЕТНЫЙ ДВОР — ВЕНЕСУЭЛА Cotorra cabeciamarilla — Желтоголовый попугай Cayo Sal-Parque National Morrocoy — Кайо-Саль — национальный парк Моррокой Перевод: Центральный банк Венесуэлы Два боливара Монетный двор Венесуэлы Желтоголовый попугай (Amazona oratrix) Кайо-Саль — национальный парк Моррокой