Банкнота 1000 уругвайских песо (Уругвай)

Основные цвета: оттенки зелёного и светло-коричневого. Основной сюжет: справа — портрет Хуаны де Ибарбуру. Буквенные префиксы серийных номеров: слева — зелёные, справа — светло-коричневые. Серийные номера из 8 цифр: вверху слева — красные, вертикальные; внизу справа — чёрные, горизонтальные, цифры возрастают в размере слева направо. Защитные элементы: вверху слева — частично изображённый номинал «1000», который точно совпадает с дополняющими фрагментами на оборотной стороне; металлизированная полоса со скрытым изображением герба в центре; совмещающийся аллегорический рисунок в центре, который должен совпадать с таким же изображением на оборотной стороне; справа вверху — контур страны со скрытыми буквами «BCU». Номинал указан цифрами внизу слева и вверху справа, прописью — внизу по центру. Подписи: президент Альберто Гранья; генеральный секретарь Элизабет Ория. Для людей с нарушениями зрения: слева и справа — по четыре выпуклые горизонтальные линии. Письменность: латиница Надписи: On left: — СЛЕВА: (partial numbers) 1000 — (ЧАСТЬ ЦИФРЫ) 1000 (serial numbers) — СЕРИЙНЫЕ НОМЕРА (in watermark) 1000 — (В ОБЛАСТИ ВОДЯНОГО ЗНАКА) 1000 1000 — 1000 1000 — 1000 Mil — Тысяча SERIE E — СЕРИЯ E $ 1.000 — 1000 долларов On Center: — ПО ЦЕНТРУ: BANCO CENTRAL DEL URUGUAY — ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК УРУГВАЯ (signatures) — (ПОДПИСИ) Secretario General Presidente — Генеральный секретарь, президент PESOS URUGUAYOS — УРУГВАЙСКИЕ ПЕСО MIL — ТЫСЯЧА MONEDA NACIONAL — НАЦИОНАЛЬНАЯ ВАЛЮТА JUANA DE IBARBOUROU — ХУАНА ДЕ ИБАРБУРУ On right: — СПРАВА: $1.000 — 1000 долларов (In country shape, disappearing numbers):1000 — (В КОНТУРЕ СТРАНЫ, ИСЧЕЗАЮЩИЕ ЦИФРЫ) 1000 SERIE 2015 E — СЕРИЯ 2015 E (serial numbers) — СЕРИЙНЫЕ НОМЕРА Перевод: Слева: серийные номера в области водяного знака: 1000 1000 1000 Одна тысяча Серия E 1000 долларов По центру: Центральный банк Уругвая (подписи) Генеральный секретарь, президент Уругвайские песо Тысяча Национальная валюта Хуана де Ибарбуру Справа: 1000 долларов (в контуре страны, скрытые цифры) 1000 Серия 2015 E серийные номера

Портрет Хуаны де Ибарбуру (как на лицевой стороне), справа трижды повторена цифра «1000», ниже — слово «Mil» («Тысяча»).

Хуана де Ибарбуру (1892–1979), самая известная поэтесса Уругвая, считается одной из лучших поэтесс Латинской Америки. Ещё в молодости, в 1929 году, её прозвали «Хуаной Америки». Она написала множество книг, стихотворений и других произведений и была членом Национальной академии словесности. Аллегорическое изображение в центре банкноты служит защитным элементом. Оно напечатано с обеих сторон бумаги и должно точно совпадать при просмотре на просвет. Изображение основано на стихотворении «El cántaro fresco» («Свежий кувшин»). Пальма на оборотной стороне принадлежала поэтессе. Сейчас она находится на набережной Монтевидео. Рядом установлена мраморная плита с надписью «Поэма пальме». Вариантов нет. Изображения банкноты в ультрафиолетовом свете. Известные варианты (серии A, B, C и D представлены на отдельных страницах): © Claudio Rotondaro. Было напечатано 30 миллионов банкнот. Официальных банкнот-заменителей не выпускалось, однако банкноты с серийными номерами выше 30 миллионов коллекционеры считают заменителями.